Pozývame vás k účasti a k výberu jednej z nich

Pútnická skupina RIMAVAN

Zodpovedný: Milan Hudaček SJ

Skupina mladých od 15 do 30 rokov v počte 10 – 15 osôb

Trasa: Lučenec – Miškolc

Termín konania: 23. júl – 1. august 2010

Komunikácia: po slovensky, poľsky, nemecky, taliansky

Nahlásiť sa do 10. júla 2010 (m.hudacek@gmail.com)

Pútnici absolvujú týždňovú trasu z južného Slovenska cez Bukové vrchy do Miškolca. Oblasť ponúka trasu v peknom prírodnom prostredí a poznanie života na vidieku. Putovanie v štýle jednoduchosti a chudoby bude účastníkov denne motivovať k pýtaniu si jedla a nocľahu od miestnych obyvateľov. V programe je zaradená každodenná meditácia na vybrané témy, svätá omša a osobná modlitba. Kontemplácia prírody, obdiv ľudskej práce spolu so zážitkom spoločenstva pomáha k osvojeniu si jednoduchého životného štýlu. V stredne hornatom kraji sa predpokladá schopnosť účastníka absolvovať denne 20 – 25 km, ako aj niesť si vlastnú batožinu za každého počasia. Poplatok 15 € na osobu zahŕňa výdaje počas spoločného stretnutia v Miškolci.

RIMAVAN Zárandokcsoport

A zarándokok az egyhetes útvonalat Dél – Szlovákiából a Bükkön keresztül tennék meg Miskolcig. Az útvonal megtételének egyszerű stílusa naponta fogja a zarándokokat motiválni szállás és élelemkérésre a helyi lakosoktól. A programot a mindennapi meditáció gazdagítja választott témában, összefüggésben a természettel, emberi munkával és a közösségi élménnyel. A dombos tájon kb. 20-25 km kell megtenni. A zarándoklat alatt mindenféle időjárási körülmények között mindenki maga viszi a csomagját. Anyagi hozzájarulás egy személyre15 €, amely fedezi a miskolci együttlét kiadásait.